1
00:00:17,160 --> 00:00:21,120
AN ORIGINAL WARHAMMER ANIMATED SERIES

2
00:00:47,560 --> 00:00:49,760
"A HERETIC MAY SEE THE TRUTH
AND TRY TO REDEEM YOURSELF.

3
00:00:49,760 --> 00:00:51,880
MAYBE HE WILL BE FORGIVEN FOR HIS PAST

4
00:00:51,880 --> 00:00:53,680
AND HE IS ABSOLVED
OF THEIR SINS WHEN DYING.

5
00:00:53,680 --> 00:00:55,320
A TRAITOR IS NEVER FORGIVEN."

6
00:00:55,320 --> 00:00:56,440
CARDINAL KRHYSDAM,
INSTRUCTUM ABSOLUTIO.

7
00:00:57,480 --> 00:00:58,600
Well that's it.

8
00:00:58,600 --> 00:00:59,800
Baldur is dead.

9
00:01:00,080 --> 00:01:01,200
Heroth has escaped.

10
00:01:01,640 --> 00:01:03,920
Everything has been in vain.

11
00:01:12,000 --> 00:01:15,640
Get up, heavy.

12
00:01:23,600 --> 00:01:25,320
Sortha?

13
00:01:28,600 --> 00:01:31,000
I thought you would be dead.

14
00:01:34,560 --> 00:01:35,920
Yeah?

15
00:01:35,920 --> 00:01:38,240
Did my fist seem like that of a dead woman to you?

16
00:01:40,120 --> 00:01:41,280
Not much.

17
00:01:41,720 --> 00:01:44,240
Good to see you, Sortha.

18
00:01:45,320 --> 00:01:49,840
Since when are you such a fucking disaster?

19
00:01:49,840 --> 00:01:53,360
In his day he would never have gone down
the guard enough

20
00:01:53,360 --> 00:01:55,640
so that someone like me
follow your trail.

21
00:01:56,680 --> 00:02:00,120
Oh, and you owe me a fucking bar.

22
00:02:00,440 --> 00:02:02,160
I loved that place.

23
00:02:02,160 --> 00:02:03,600
Son of a bitch.

24
00:02:08,280 --> 00:02:09,880
Where thrones is Baldur?

25
00:02:16,400 --> 00:02:17,840
He's dead.

26
00:02:17,840 --> 00:02:19,120
Dead?

27
00:02:19,440 --> 00:02:22,080
That? As?

28
00:02:23,600 --> 00:02:24,960
Klore.

29
00:02:24,960 --> 00:02:27,840
It reached us. We try to escape...

30
00:02:29,240 --> 00:02:30,400
It was me...

31
00:02:30,720 --> 00:02:32,040
I...

32
00:02:32,680 --> 00:02:36,360
I abandoned it. It was my fault.

33
00:02:40,080 --> 00:02:41,440
He deserved better.

34
00:02:54,120 --> 00:02:55,600
It doesn't matter.

35
00:02:56,160 --> 00:02:57,680
It doesn't matter?

36
00:02:58,320 --> 00:03:01,000
We're all going to die, Jurgen.

37
00:03:01,600 --> 00:03:03,800
Some better than others.

38
00:03:04,320 --> 00:03:05,560
Baldur knew it too.

39
00:03:05,560 --> 00:03:06,840
We all know it.

40
00:03:07,600 --> 00:03:10,600
So let's settle this.

41
00:03:12,240 --> 00:03:13,520
But not for Baldur.

42
00:03:13,520 --> 00:03:16,880
Neither for Bellona nor for anyone
of the other bastards.

43
00:03:16,880 --> 00:03:18,520
For us.

44
00:03:20,080 --> 00:03:21,280
We settle it.

45
00:03:21,280 --> 00:03:26,080
And that's it. and we knit
and end once and for all.

46
00:03:27,880 --> 00:03:30,240
I thought you didn't want anything to see?

47
00:03:30,560 --> 00:03:32,680
Well, now I really want to.

48
00:03:37,560 --> 00:03:40,640
So? Are you going to watch or what?

49
00:03:42,040 --> 00:03:45,400
Okay, I couldn't feel worse either.

50
00:03:52,480 --> 00:03:54,560
Famous last words...

51
00:03:58,680 --> 00:04:05,680
AUSPEX ACTIVATED

52
00:04:13,680 --> 00:04:17,960
- Who am I talking to?
- I do not have a designation.

53
00:04:17,960 --> 00:04:19,720
I am a simple messenger.

54
00:04:21,280 --> 00:04:23,080
What is your message?

55
00:04:23,080 --> 00:04:26,880
Space transportation has been organized
as requested.

56
00:04:26,880 --> 00:04:32,320
The extraction will take place
at 2300 hours sharp.

57
00:04:32,320 --> 00:04:34,000
- Today.
- Where?

58
00:04:34,000 --> 00:04:35,760
The shuttle will be at the dock

59
00:04:35,760 --> 00:04:40,240
alpha-seven-six-nine in the voidport
Gheisthaven Municipality.

60
00:04:40,240 --> 00:04:42,360
There will be no more contact.

61
00:04:42,360 --> 00:04:44,720
Do you understand these instructions?

62
00:04:46,720 --> 00:04:48,400
Does she send you?

63
00:04:48,400 --> 00:04:49,640
Directly?

64
00:04:49,960 --> 00:04:52,560
Do you understand these instructions?

65
00:04:52,920 --> 00:04:54,600
Clear. But I need to know...

66
00:04:54,600 --> 00:04:56,360
MISSIVE RECEIVED

67
00:05:05,840 --> 00:05:06,960
Shit.

68
00:05:06,960 --> 00:05:08,400
Jurgen. Jurgen?

69
00:05:12,920 --> 00:05:14,040
I shit on everything.

70
00:05:15,720 --> 00:05:17,240
Cheer up or calm down, Jurgen.

71
00:05:17,760 --> 00:05:19,800
What does that little head of yours need?

72
00:05:23,320 --> 00:05:24,760
Cheer me up.

73
00:05:36,200 --> 00:05:37,920
Don't die on me,

74
00:05:38,440 --> 00:05:41,360
I'm thinking about taking you out
from my blacklist.

75
00:05:41,360 --> 00:05:43,320
What the hell have you given me?

76
00:05:43,880 --> 00:05:45,360
Combat stimulant.

77
00:05:47,760 --> 00:05:49,680
Tomorrow will be tremendous.

78
00:05:52,600 --> 00:05:53,760
Well, the usual.

79
00:06:03,800 --> 00:06:05,440
The empty port is suicide.

80
00:06:05,440 --> 00:06:07,480
The site is all under Klore control.

81
00:06:07,480 --> 00:06:10,320
He is the big shot of his campaign.

82
00:06:11,200 --> 00:06:12,960
We won't even be able to cross the door.

83
00:06:14,160 --> 00:06:16,040
There is a way.

84
00:06:17,520 --> 00:06:19,120
And I didn't like it.

85
00:06:21,480 --> 00:06:23,000
The slightest.

86
00:07:06,520 --> 00:07:09,760
Difficult. Very difficult.

87
00:07:11,280 --> 00:07:13,160
In particular

88
00:07:13,160 --> 00:07:15,160
with your current situation...

89
00:07:16,000 --> 00:07:17,360
But can it be done?

90
00:07:19,560 --> 00:07:21,120
Everything can be done.

91
00:07:22,080 --> 00:07:23,240
For the right price.

92
00:07:25,520 --> 00:07:26,680
Price.

93
00:07:28,440 --> 00:07:30,960
In the end everything is paying.

94
00:07:30,960 --> 00:07:33,360
A life. A world.

95
00:07:34,280 --> 00:07:36,080
Everything can be bought.

96
00:07:36,960 --> 00:07:41,000
After all the blood
and all the shit, everything has a price.

97
00:07:42,000 --> 00:07:44,680
I just hope that when the time comes,

98
00:07:45,440 --> 00:07:47,800
I'm still worth enough
as to obtain what is necessary.

99
00:07:58,600 --> 00:07:59,920
I will owe you one.

100
00:08:01,240 --> 00:08:02,520
You already owe me.

101
00:08:02,520 --> 00:08:04,040
No.

102
00:08:04,360 --> 00:08:05,520
I will owe you.

103
00:08:08,440 --> 00:08:09,840
And you?

104
00:08:09,840 --> 00:08:13,760
Do it once and for all.

105
00:08:13,760 --> 00:08:15,800
Excellent.

106
00:08:16,400 --> 00:08:18,680
Assuming, of course,
May you both survive.

107
00:08:19,520 --> 00:08:22,600
I must ensure health
of my investment, right?

108
00:08:23,600 --> 00:08:26,440
Then make sure we survive.

109
00:08:26,840 --> 00:08:28,560
Help us get past the guards.

110
00:08:29,560 --> 00:08:32,080
Because we're going after Heroth
anyway.

111
00:08:39,240 --> 00:08:42,320
Well it seems that none of us
has many options.

112
00:08:43,160 --> 00:08:46,480
Luckily, my archive is extensive.

113
00:08:47,360 --> 00:08:49,120
I'm sure Malen
will be able to provide

114
00:08:49,120 --> 00:08:51,080
all the information you need

115
00:08:51,080 --> 00:08:53,880
to encourage the guards
to grant you access...

116
00:09:13,480 --> 00:09:14,640
Still there.

117
00:09:15,240 --> 00:09:17,080
You can't enter.
We're clearing the dock.

118
00:09:24,400 --> 00:09:25,920
Read this.

119
00:09:25,920 --> 00:09:28,920
Are you deaf?
He said you can't enter.

120
00:09:29,280 --> 00:09:30,880
Get out of here before I get angry.

121
00:09:31,480 --> 00:09:33,960
Read the tablet.

122
00:09:44,400 --> 00:09:45,840
What is this?

123
00:09:53,800 --> 00:09:54,960
Elith...

124
00:09:57,240 --> 00:09:59,000
Unfortunate!

125
00:09:59,840 --> 00:10:02,360
Aedo sends his regards.

126
00:10:02,360 --> 00:10:05,920
Hope your families
Take care of yourselves and be well.

127
00:10:11,680 --> 00:10:14,840
You are him, right?

128
00:10:14,840 --> 00:10:17,200
The bastard who tried to murder the duke.

129
00:10:17,200 --> 00:10:18,840
I should shoot you now.

130
00:10:24,840 --> 00:10:27,000
It's a shame about the photo.

131
00:10:29,040 --> 00:10:30,960
It would be nice if you could take another one.

132
00:10:31,640 --> 00:10:32,800
TRUE?

133
00:10:39,680 --> 00:10:41,760
Bitch.

134
00:10:43,880 --> 00:10:45,960
She has been called worse things.

135
00:10:57,800 --> 00:11:00,280
It's close. I can feel it.

136
00:11:00,960 --> 00:11:05,600
And damn the Throne
If I let him get away from me again.

137
00:11:23,120 --> 00:11:24,800
It's that one.

138
00:11:30,120 --> 00:11:31,160
Sure?

139
00:11:33,520 --> 00:11:36,080
Okay, you're sure.

140
00:11:36,080 --> 00:11:37,640
Find a position.

141
00:11:38,320 --> 00:11:40,080
It will be here soon.

142
00:11:41,280 --> 00:11:42,800
Do you miss
the old days?

143
00:11:45,080 --> 00:11:46,680
ask me again
when we finish.

144
00:12:13,600 --> 00:12:15,440
Move!

145
00:12:38,800 --> 00:12:40,840
Go get the bastard.

146
00:13:02,560 --> 00:13:03,920
Jurgen...

147
00:13:12,720 --> 00:13:14,840
Hello, friend.

148
00:13:15,360 --> 00:13:19,320
FAMOUS LAST WORDS